Join US!

25 august 2011

Bustul lui Avraham Goldfaden din Iaşi

La data de 27 decembrie 1976, a fost dezvelit un bust din bronz realizat de către sculptorul ieşean Iftimie Bârleanu, în Grădina Teatrului Naţional "Vasile Alecsandri" din Iaşi, str. Agatha Bârsescu nr. 18. Pe soclul bustului a fost pusă o placă de marmură cu inscripţia "Avram Goldfaden 1840-1908. Întemeietorul primului teatru evreesc din lume, la Pomul Verde, Iaşi - 1876". La data de 23 octombrie 2003, cu prilejul celei de-a doua ediţii a Festivalului Internaţional “Avram Goldfaden” organizată la Iaşi, Federaţia Comunităţilor Evreieşti din România, Primăria Municipiului Iaşi, B'nai Brith International Romanian Jewish Heritage au dezvelit o placă de marmură pe soclu pe care s-au inscripţionat următoarele cuvinte în limba română: Avraham Goldfaden 1840-1908. Actor, dramaturg, întemeietorul primului teatru profesionist din lume în limba idiş, precum şi traducerea lor în limbile engleză şi ebraică. La această lansare au asistat ministrul culturii, acad. prof. dr. Răzvan Theodorescu, preşedinte de onoare al Asociaţiei România - Israel, ambasadorul Israelului în România, Rodica Radian Gordon, ambasadorul Franţei în România, Philippe Etienne şi ambasadorul Poloniei în România, Jacek Paliszewski. Ministrul Răzvan Theodorescu a afirmat cu această ocazie: “Festivalul pune în lumină una din cele mai strălucite culturi ale lumii, cea evreiască. Iaşul este locul teribilului pogrom din 1941, dar şi unul dintre acele oraşe europene în care multiculturalitatea are o serioasă tradiţie, iar cărturarii evrei au conferit strălucire vieţii spirituale. Avram Goldfaden a fost unul dintre ei” [1].