Centrul Cultural German (în germană Deutsches Kulturzentrum Klausenburg) este o instituţie ale cărei activităţi se adresează tuturor celor care îşi manifestă interesul pentru Germania şi importanţa acesteia în spaţiul cultural european.
Centrul Cultural German se află în centrul oraşului Cluj-Napoca, pe str. Universităţii 7-9, vis-à-vis de sediul Universităţii Babeş-Bolyai. Centrul a fost fondat în 1994 sub egida Societăţii Culturale Româno-Germane, al cărei obiectiv este schimbul cultural activ între România şi Germania.
Prin programele sale, ce includ expoziţii, concerte, workshopuri şi seri literare, Centrul Cultural vrea să ofere clujenilor posibilitatea de a-şi crea o imagine despre peisajul cultural german contemporan. Un punct esenţial în acest context îl reprezintă dialogul dintre cei implicaţi în cultură şi tinerii interesaţi, precum şi promovarea proceselor socio-civice.
Departamentul de Promovare a Limbii Germane oferă tuturor care doresc să înveţe limba germană, sau să îşi lărgească cunoştinţele în acest domeniu, cursuri la diferite nivele de competenţă. De asemenea există posibilitatea de a obţine certificate la diferite examene de limbă ale Institutului Goethe, recunoscute la nivel mondial ca dovadă de stăpânire a limbii germane.
Centrul Cultural German dispune de o bibliotecă bogată, în general cu volume din literatura germană a secolului XX şi unele cărţi de specialitate. Fondul de carte existent este completat de ziare şi reviste în limba germană, achiziţionate periodic, precum şi materiale video şi audio. Fondul de carte al bibliotecii constă din aproximativ 6.000 de cărţi şi diferite materiale audio şi video, care pot fi împrumutate. Pe lângă acestea, clubul de jocuri al centrului oferă, cu peste 500 de jocuri de societate în limba germană, o privire de ansamblu asupra tradiţiei jocurilor la germani.
Centrul de Consultanţă şi Pregătire a Profesorilor de Limba Germană al Centrului Cultural German îi sprijină pe profesorii de limbă germană atât în devenire cât şi la nivel avansat din Cluj şi din regiune pentru susţinerea orelor lor cu materiale didactice diverse.
Sala de lectură a Centrului Cultural German a fost creată din fondurile Institutului Goethe din Bucureşti. Activităţile culturale şi lingvistice se desfăşoară cu ajutorul fondurilor din partea Institutului pentru Relaţii Externe al Republicii Federale Germania. Centrul Cultural German este susţinut periodic din partea Fundaţiei Robert Bosch şi al Metro SA.
